در تاریخ 29 سپتامبر، جمال بن حویر ب، مدیر اجرایی مؤسسه محمد بن راشد آل مكتوم برای دانش، به مناسبت روز جهانی ترجمه که در 30 سپتامبر برگزار می‌شود، تأکید کرد که این روز فرصتی مهم برای برجسته‌سازی نقش استراتژیک ترجمه در تقویت ارتباطات بین ملت‌ها و تمدن‌ها و گسترش دسترسی به دانش و تسریع انتقال علوم، ایده‌ها و تجربیات است. وی افزود که مؤسسه به این باور است که ترجمه یکی از ارکان اساسی برای غنی‌سازی محتوای علمی عربی و تقویت ارتباط جوامع ما با تولیدات فکری و علمی جهانی است. همچنین، وی به اهمیت کارگاه‌های ترجمه و ترجمه علمی در برنامه دبی بین‌المللی نویسندگی اشاره کرد که به تأسیس و توسعه مهارت‌های مترجمان کمک می‌کند. بن حویر ب همچنین بر تعهد مؤسسه به توسعه ابتکاراتی که از حرکت ترجمه حمایت می‌کند و گسترش حضور زبان عربی در نقشه دانش جهانی تأکید کرد.