حظر آمریکایی بر واردات تعدادی از محصولات کاندی از امروز به مرحله اجرا درآمد. این اقدام بخشی از تشدید اختلافات تجاری بین واشنگتن و اتاوا است. این حظر شامل مصل اللبن و همچنین موتورسیکلت‌هایی با حجم موتور بیش از 800 سی‌سی می‌شود. کاخ سفید این اقدام را در تاریخ 8 سپتامبر اعلام کرد، پس از آنکه کانادا تعرفه‌های جدیدی بر محصولات آمریکایی وضع کرد که پاسخی به تعرفه‌های ایالات متحده بر صادرات کاندی بود. همچنین در همان تاریخ، دولت آمریکا تعرفه‌های گمرکی بر تعدادی از محصولات کاندی را افزایش داد. نخست‌وزیر کاندی، مارک کارنی، این اقدامات آمریکایی را به‌طور کلی "متواضعانه" توصیف کرد.